現在、新しいパソコンを導入して初めての仕事に取り掛かってます。
新しいパソコン、少々の問題を除いてとっても好調。
起動がとっても速いし、串刺し検索もサクサク進みます。
（問題については、後ほど・・・）

特に効果的だったのが、

「お気に入り」に仕事以外のサイトが入っていないこと。

仕事に飽きるとどうしてもニュースや友達サイトをうろうろしてしてしまう癖があったのですが、お気に入りに入っていなければ、わざわざ検索してネットサーフィンをするということは（私に限っては）ないようです。

今日も何度も無意識に「お気に入り」に手を出していたのですが
からっぽのお気に入りをみて我に返ること数回・・・。
いかに自分がネットサーフィンを無意識にしてたかがよくわかりました。

これからはきっと仕事がガンガン進む・・・と思いたい・・。
新たな逃避を見つけないことを祈ります・・・。

【続きを閉じる】

コーチングスクールに行ってきました。
相変わらず前向き＆パワフルで、参加するだけでエネルギーが充電されます。
いろんな問題があっても、注目することをプラスのものにするだけで、
こんなに元気になれるんですね〜。
人って結構単純なのかも。

このスクールに通ってみて、最初の日に感じたのは、人の印象って、
話す内容じゃなくて、話す雰囲気によってほぼ決まるんじゃないかってこと。
あとで考えてみると、その人が話した内容なんてほとんど覚えてないのに
その人の笑顔とか、声の大きさとか、雰囲気なんかはすごくよく思い出せる。
なんか頑張って良いこと話そうとしてた私って無駄だったかも。
ただ、笑顔でハキハキしてれば良いだけなんだねぇ。

スクールではたくさんの宿題があって、
自分のことをよく考えるきっかけとなります。
私ってなかなかプラス思考になれないので
自分の良い面を探すのが大変。
逆に自分の問題点とかはすごくたくさんあるのにね。

【続きを閉じる】

朝から暇すぎて、旦那さんが作ったちょっと硬めのパンを
ガジガジ噛ってたら歯科矯正用のワイヤーが
ぽよ〜〜んと外れてしまいました・・・
このまま放っておいたら、ますます終了が遅くなるので
慌てて矯正歯科へ行ってきました。

前回の診察からまだ1週間しか経ってなかったので
外れたワイヤーを直して終わりかなぁ〜と思っていたら
太めのワイヤーに交換してくれました
これが何を意味するのかわかりませんが
次の段階に進んだのは確か・・・だと思う・・思いたい〜！！

---

結婚前より5kg太って早数年・・・
旦那さんにもいい加減に痩せろと言われてるし
がんばってジムに通っております。
音楽ガンガンかけてノリノリで歩いたり、
ヨガやピラティスのクラスに参加したり・・・。

ジムの後、いつもお菓子が食べたくて我慢できなくって
運動が正直無駄・・・それどころか弊害になっていたので
ジムに行く前に夕飯を作ることにしました。
ご飯ができてるとさすがにお菓子に手を出すことなく、
早めの夕飯でさらに胃腸にも優しい・・・。
いつまで続くか・・・頑張ります！

---

読書：
【心とろかすような】
ワンワンが主人公のミステリー小説。
かわいい・・・。読みやすいので寝る前の娯楽にちょうど良い♪

【翻訳とは何か】
ごめんなさい。と謝りたくなった一冊。。。

【続きを閉じる】

FC２に引っ越してきました
また翻訳とは関係ないことをつらつらと書くと思いますが
どうぞよろしくお願いします〜

FC2に引っ越してきた理由は、
記事の限定公開をしたかったからです

以前作っていた非公開ブログと同様
仕事のこと、お金のこと、記録に残しておきたいことを
書いていきたいと思ってます。
プライベートのことなんだからノートにでも書いておけば良いと
思ってやってみたんですが、3日しか続かず・・・
どうやら多少なりとも誰かが見てくれないと
ちゃんと書こうという気にならないようです・・・

限定公開記事は私の本名をご存知の方なら
誰でも閲覧できます。
一度ログインするとcookiesに残るので
ずっと閲覧することに（するはめに）なりますので
どうぞよろしく

限定公開記事のほうにコメントしてもらうと
そのコメントも非表示になるみたいですが
なにぶんオンラインのことですので
個人情報などの記載にはお気をつけくださいませ。

【続きを閉じる】