伊勢&はいふうでリフレッシュ♪ 

誕生日&結婚記念日の旅行にいってきました〜♪
仕事のノルマがかなり遅れていたので気にはなっていましたが、
そういうものはとりあえず忘れて^^; 楽しんできました。

まずは、伊勢神宮近くのお豆腐屋さんでランチ♪

とうふや1


わたしはアナゴの御寿司↓

とうふや2


旦那さんは特大アナゴのてんぷら↓

とうふや3


ランチの後、川沿いをゆったり散歩して伊勢神宮へ。

伊勢1


内宮のなかでは、近くの川で手を洗ったり↓

伊勢2


ひろ〜〜い敷地をのんびり散歩したり↓


伊勢3


橋から川を眺めたり↓

伊勢4


大きな木からエネルギーをもらったり↓

伊勢6


歩きつかれたらまたお茶屋さんに入って、赤福食べて↓

五十鈴屋


はいふうに到着〜〜♪
全室に温泉ついてまして↓

はいふう1


料理も豪華〜〜

はいふう2


和洋折衷でした♪

はいふう3


ダイニングからみえる景色も良好♪
スタッフさんの対応もすっごく素敵で、料理も美味しくて、
結婚記念日ということでシャンパンももらっちゃって^^
とても満足いく旅館でした〜。

はいふう4


2日目、近くの天の岩屋へ行きました。

岩屋1


カニさんもいたりして♪

岩屋2


ランチは喜多やさんへ。うなぎ食べました〜。
外宮の近くですよ〜。並でも十分多かった!

うなぎ1


うなぎ2



翻訳家デビューと翻訳の仕事情報 ハート主張

他のブログへ翻訳仲間を探してみよう!
にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ
[ 2008/06/15 22:57 ] おでかけ | トラックバック(-) | CM(2)

おめでとう!

いい記念になったでしょーね。

伊勢は時間が止まってる場所で 好きです。
しばらく行ってないなあzz

それにしても あなごデカ!!!
[ 2008/06/19 21:14 ] [ 編集 ]

Reiさん

あなごすっごくオススメですよ。
「とうふや」ってところで、雰囲気もいいし、
おいしいし、お値段も手ごろだし。

ホント、良い記念になりました♪
[ 2008/06/20 09:45 ] [ 編集 ]

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する