【MS Word 使い方】
翻訳向けショートカットキー
レイアウト:書式の貼り付け
オートコレクトの解除
特殊文字の表示
ワード数のカウント
ユーザー情報の変更
文章(フィードバック)との比較
【翻訳メモリの使い方】
Tradosの基本操作方法
MedTranserのメモリ活用法



Ads by Google

--.--.--(--:--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | [EDIT]

気になることはどんどん片付ける

2008.08.31(22:50)
窓拭き

「時間管理って、結局は自分との対話なんだよね〜。自分とうまく対話できれば、時間管理もうまくできるようになるよ〜」

コーチングの先生に初めてお会いしたときに↑のようなことを言われ、そのときは「そんなもんかなぁ〜」と半信半疑だったのですが、最近になって、すこ〜しその意味がわかるようになってきました

コーチングのクラスで、どういう流れで質問をすればいいのかを実践練習してるうちに、少しずつ身に付いてきたみたいです。

だって、だって、このものぐさな私が、なーんと昨日、

・キッチンの排水溝のお掃除

をし、さらにさらに本日は、

・窓拭き(写真は窓拭きモップ? 100円均一よ)
・保険証券、銀行・カードの約款の確認


をやったんですよぉ〜〜

まぁ・・・自分に驚いちゃいますよ

特に保険証券や、クレジットカードの確認なんか、もう3年ぐらいやってなくて、既に解約したカードの書類とか、期限切れの保険証券とか・・・わっさわっさと出てくる、出てくる

こういうことを自分の意思でできるようになったことがすごい・・・。そのうち翻訳の勉強もできるようになるかも(やれよっ・・・)

まぁ、こうやって見たくないものを見てしまうと、次から次へと整理整頓しなきゃいけないところが目についてしまうのが玉に瑕(きず)なんだけど〜。

それでもこうやって家がきれいになっていくのはうれしいですね。次は本棚の整理・・・そしてお金の勉強、保険の勉強・・・難題が立ちはだかっております・・・。ボチボチ頑張りましょう〜

コーチング | トラックバック(-) | コメント(2) | [EDIT]
<<金縛り中に足音 | ホームへ | ロールモデルさんの講演会へ>>
コメント
私も見たくないものに目をつぶって、いろいろ溜まってるなぁ〜。。。
サクラさんを見習わなきゃ〜 ^^;
【2008/09/01 14:27】 | asyu #- | [edit]
私もまだまだいろいろと溜まってるよ〜。
本棚とか、もう古い本がいっぱい〜〜。
なんとかしなきゃ〜。
【2008/09/01 21:40】 | さくら #u2lyCPR2 | [edit]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
| ホームへ |